Taking into account the purposes of processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
In considerazione delle finalità del trattamento, Lei ha il diritto di richiedere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche mediante integrazione degli stessi.
Further, taking into account the purposes of the processing, the data subject shall also have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di completare i dati personali incompleti, anche mediante la presentazione di una dichiarazione integrativa.
Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Avete il diritto di richiedere al titolare del trattamento la rettifica e/o il completamento dei vostri dati personali, qualora questi siano errati o incompleti.
Taking into account the purposes of the processing, you shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa”.
Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
1. Tenuto conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha diritto a che i dati personali incompleti siano completati, anche mediante una dichiarazione complementare.
Furthermore, taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration.
Inoltre, tenendo conto degli obiettivi del trattamento, avete diritto di richiedere il completamento di dati personali incompleti - anche mediante dichiarazione integrativa.
Furthermore, taking into account the purposes of the processing, the person concerned has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
Inoltre, tenuto conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha il diritto di chiedere, anche tramite dichiarazione complementare, l'integrazione dei dati personali incompleti.
Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration, taking into account the purposes of the processing.
Alla persona interessata spetta altresì il diritto di ottenere, tenuto conto delle finalità del trattamento, l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
The data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
L’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
Furthermore, the data subject shall have the right, having regard to the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
Inoltre, tenuto conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha il diritto di chiedere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche mediante la presentazione di un'attestazione supplementare.
Taking into account the purposes of the processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data – also by means of a supplementary declaration.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa. DIRITTO ALLA CANCELLAZIONE – art.
Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete operational personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali operativi incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
Depending on the purposes of the processing, you may have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenendo conto delle finalità dell’elaborazione, la persona coinvolta ha diritto di esigere il completamento di dati personali incompleti, anche attraverso dichiarazione integrativa.
Upon request, we will correct inaccurate personal data about you and, taking into account the purposes of the processing, complete incomplete personal data, which may include the provision of a supplementary statement.
Su richiesta, correggeremo i dati personali inesatti che lo riguardano e, tenendo conto delle finalità del trattamento, completeremo i dati personali incompleti, il che potrebbe includere la fornitura di una dichiarazione integrativa.
A passenger can benefit from a higher liability limit by making a special declaration at the latest at check-in and by paying a supplementary fee.
Un limite di responsabilità superiore ha validità se il passeggero presenta una dichiarazione speciale e versa un supplemento al più tardi durante il disbrigo delle formalità di imbarco.
In addition, taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Inoltre l’interessato ha il diritto, tenendo conto delle finalità del trattamento, di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
Taking into account the purposes of the processing, you have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Se i vostri dati personali elaborati sono errati o incompleti, potete esercitare diritto di comunicazione e/o di integrazione nei confronti del titolare del trattamento.
Taking into account the purposes of the processing, you have the right to have incomplete Personal Data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, hai il diritto di richiedere il completamento di dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa.
Considering the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha il diritto di completare i dati personali incompleti, anche mediante la presentazione di una dichiarazione integrativa.
Taking into account the purposes of the processing, the data subject also has the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha il diritto di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
Depending on the purposes of the processing, you have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
In base delle finalità del trattamento, avete altresì diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
Taking into account the purposes of the processing, the visitor shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, il visitatore ha il diritto di avere dati personali incompleti completati, anche mediante la presentazione di una dichiarazione integrativa.
On the same day, a supplementary longer-term refinancing operation of EUR 113.4 billion matured and a new one of EUR 104.7 billion, with a maturity of 28 days, was settled.
Nella stessa data è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento a più lungo termine aggiuntiva di EUR 113, 4 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 104, 7 miliardi con scadenza a 28 giorni.
In consideration of the purposes of processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, Lei ha il diritto di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration.
L'interessato, tenuto conto delle finalità del trattamento, ha il diritto di chiedere, anche mediante dichiarazione integrativa, l'integrazione dei dati personali incompleti.
I have decided to create a supplementary persona named Francois Dillinger.
Ho deciso di creare un alter ego, chiamato Francois Dillinger.
We will get a supplementary loan... and then we can take a long vacation, sounds good?
Avremo un prestito supplementare... e poi possiamo prendere una lunga vacanza, suona bene?
In addition, the person concerned shall be entitled, taking into account the purposes of processing, to require the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha diritto di ottenere il completamento dei dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa.
3.7107169628143s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In considerazione delle finalità del trattamento, Lei ha il diritto di richiedere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche mediante integrazione degli stessi. 